stort responsorium söndag nocturnum autentisk mixolydisk
Summæ Trinitati, simplici Deo,
una divinitas, æqualis gloria,
coæterna maiestas, Patri, Prolique, Sanctoque Flamini,
qui totum subdit suis orbem legibus.
℣. Præstet nobis gratiam Trinus Deus et unus,
cui ab æterno, o Maria, summæ placuisti.
℣. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.
Den allrahögsta Trefaldigheten, som samtidigt är en enda Gud,
tillkommer en och samma gudom, en likvärdig härlighet och
samma eviga majestät, Fadern, Sonen och den Heliga Ande.
Han underkastar hela världen sina lagar.
℣. Måtte den trefaldige och ende Guden beskära oss sin nåd,
han, för vilken du, o Maria, var högeligen välbehaglig alltifrån evighet.
℣. Ära vare Fadern och Sonen och den Helige Ande.